Заплати в категорията

Преводи

Диапазонът на заплатите на работещите в България в категория Преводи обикновено е от 471 EUR (минимална заплата) до 1.751 EUR (най-високата средна стойност, действителната максимална заплата е по-висока).

Това е общата месечна заплата включително бонуси. Заплатите се различават значително в зависимост от позицията. Ако се интересувате от заплатите за дадена категория позиции, изберете от списъка.

Нетна месечна заплата

Заплатите могат да варират в зависимост от позициите, дадената стойност е ориентировъчна.

80% от хората печелят:

471 - 1.751 EUR

10% получават по-малко 471 EUR

10% получават повече 1.751 EUR

Сравни заплатата си

Какво означават данните в графиката?

Заплатите в проучването са изразени в нето.

Въз основа на проучването за заплатите на Zaplatomer.bg, 80% от хората в категорията Преводи в България печелят между 471 EUR и 1.751 EUR месечно нето.

10% от служителите печелят по-малко от 471 EUR и 10% от хората печелят повече от 1.751 EUR.

Анкетата е базирана на данни от служители, изчистени от екстремни и дублирани стойности.

За компании - вземайте уверени решения, когато става въпрос за заплати

Подробният доклад за възнагражденията ще ви помогне да определите справедливи заплати. Винаги ще разполагате с актуални данни за заплатите.

Изпробвайте безплатно приложението за заплати

Списък на позициите в категорията Преводи и техните длъжностни характеристики

Позиция

Описание на позицията

Пазарен диапазон

Коректор

Редактиране на текст относно правопис, стил и съдържание.
Отбелязване на идентифицираните грешки чрез коректорски знаци.
Финално коригиране чрез прочитане на целия текст.

559 - 1.596 EUR

Преводач

Запознаване със源овия текст, за да се разбере смисълът и функцията му.
Използване на наличната и релевантна литература и специализиран софтуер за превод на源овия текст на целевия език.
Превод на текстовете от езика-източник на целевия език, като се запазва оригиналното значение, качество на превода и специфичните указания на клиента.
Редактиране на преведения текст: коригиране на граматически и стилови грешки, правописни грешки, редактиране на текста по отношение на смисъла, преглед на последователността на използваната терминология и пълнотата на преведения текст, както и намиране на специфични данни за конкретен целеви език (напр. писане на правилни числа, дати, единици за измерване и т.н.).

516 - 1.702 EUR

Преводач-говорител

Изучаване на речник и техническа терминология в областта, която се превежда.
Извършване на едновременно или последователно тълкуване от изходния език на целевия език с акцент върху точността и беглостта на тълкувания говор.
Посещаване на международни събития, делови срещи, съдебни процеси, полицейски разпити и др.

Новини

Потребителите на Zaplatomer.bg отново могат да плащат за своите доклади чрез PayPal

2.6.2022

Ако ви предстои интервюто за работа, не забравяйте да се подготвите за всякакви въпроси относно възнаграждението.

Жените получават по-малко от мъжете, но разликите в заплащането между половете варират. Защо?

8.3.2022

Ако се опитате да сравните група мъже и жени в рамките на компанията, за да прецените кой печели повече, резултатът вероятно няма да е изненада. Данните и статистиката ясно показват, че това са мъжете...

Само 41% от работещите в България са с положителна нагласа към ваксината срещу COVID-19

9.12.2021

Живеем с пандемията от коронавирус от януари 2020 г., като тя засегна всички сфери на живота ни. Създаването на ваксини се ускори благодарение на безпрецедентното сътрудничество между международната ф...

Показване на още статии

Знаем много повече за вашата заплата!

Знаем дали получавате повече, или по-малко от средното за вашия регион. Знаем дори как образованието влияе върху заплатата и колко бихте получавали в чужбина.

Рaзберете справедливо ли е зaплащането ви

Други категории

Електротехника и енергетика Изкуство и култура Лизинг Машиностроене Сигурност и защита Текстилна, кожна промишленост, ... Търговия Управление на качеството Фармацевтична промишленост Химическа промишленост

Показване на всички категории